FIL Lima 2023: lanzan nuevas ediciones de las obras claves de César Vallejo 

En el marco de la 27° Feria del Libro de Lima, más conocida como FIL Lima 2023, el Fondo Editorial UCV expone en sus stands 85 y 146 la “Colección Vallejo”, un proyecto editorial que tiene como objetivo reeditar, en ediciones curadas, las obras más emblemáticas de nuestro vate universal.

Se tratan de seis libros en tapa dura, que incluyen prólogos y estudios críticos de especialistas y expertos en la obra de César Vallejo. Estos títulos son los siguientes:

«ESCALAS MELOGRAFIADAS»

En esta obra, la idea de libertad creativa nutre el universo interior, pues la misma concepción de “escalas” significa un tremendo salto en el devenir de la narrativa latinoamericana. Su estilo vanguardista trasciende las fronteras del cuento lineal y de ambientes exóticos del habitual tono modernista de esos años. Vallejo introduce antropomorfizaciones del paisaje, reflexiones de carácter filosófico, fragmentos de tono jurídico (quizá producto de su exposición a los legajos judiciales de su proceso carcelario), alusiones a su propia experiencia personal, fragmentando así la voz narrativa, lo que materializa las múltiples perspectivas propias de la vanguardia, que mezcla los planos del consciente con el subconsciente.

«ESPAÑA, APARTA DE MÍ ESTE CÁLIZ»

Lo que el lector tiene entre manos constituye un verdadero acontecimiento editorial: la primera edición peruana, en formato autónomo, que reproduce la edición príncipe de España, aparta de mí este cáliz, el tremendo libro de César Vallejo sobre la guerra civil española, pero, especialmente, sobre la posibilidad de una humanidad nueva a partir de la solidaridad y la justicia.

«POEMAS HUMANOS»

Esta obra es la suma perfecta de solidaridad y compasión humana expresada en poesía. Escrito hace ochenta años, entre 1931 y 1937, estos poemas son un canto coral y un reclamo íntimo, la épica del hombre nuevo que surge necesariamente de los huesos, de los húmeros, en su justa lucha por una sociedad mejor.

«LOS HERALDOS NEGROS»

Primer poemario clave de la obra poética de César Vallejo, el autor más importante de las letras peruanas. Obra que sirve como ingreso para comprender la temática vallejiana llena de referencias existencialistas, de hogar, de crítica social y, sobre todo, de identificación con el dolor humano.

«TRILCE»

Esta obra se ha convertido en una de las cimas poéticas más importantes escritas en castellano. Poblado de símbolos, ambigüedades, ruptura, caos, estremecimientos y reflexiones sobre la madre, la cárcel, el dolor y el estrujamiento de la condición humana, parece que en este texto confluye todo y se desliza. Vallejo usa el lenguaje para destruirlo y volver a crear otro que solo sirva para leer este poemario.

«FABLA SALVAJE»

Aparecida en mayo de 1923, «Fabla salvaje» corona la obra de César Vallejo en su etapa peruana poco antes de embarcarse a Francia tras varios años de tumultuosa experiencia entre Lima, Trujillo y su originario Santiago de Chuco. Se desarrolla en el espacio andino y narra la historia de una pareja de campesinos, Balta Espinar y su esposa Adelaida, cuya felicidad inicial se ve poco a poco mermada por los trastornos psicológicos y emocionales del marido a partir de la visión esporádica que tiene de un ser desconocido que supuestamente lo acecha y al que apenas logra ver a través del reflejo de varios espejos, una fuente de agua, una acequia y un charco formado por la lluvia.

En los stands 85 y 146 del Fondo Editorial UCV también se encontrarán otras publicaciones relacionadas al vate peruano, como «Las correspondencias de César Vallejo Vol. 1 y Vol. 2». La FIL Lima 2023, como se recuerda, se realizará hasta el 6 de agosto.