PNP descarta captura de alias ‘El Monstruo’ en Brasil: “Ha sido un problema de traducción”
Ante fuertes rumores de la supuesta captura de Erick Moreno Hernández, alias ‘El Monstruo’, el comandante general de la Policía Nacional del Perú, Víctor Zanabria, negó estas versiones y explicó que fueron fruto de un error al traducir el reporte emitido por las autoridades de Brasil, el cual señalaba que se había dado con su “ubicación para su captura” y no con su detención.
“Al parecer ha sido un problema de traducción del portugués al castellano, porque decía ubicación y captura, pero lo que señalaba era ubicación para la captura. ‘El Monstruo’ escapó usando una cuerda”, señaló Zanabria en una conferencia de prensa.
De acuerdo con el comandante general, el operativo permitió identificar la localización del buscado delincuente. No obstante, logró escapar de las autoridades.
AeroDirecto: estos son los horarios y rutas del servicio de buses hacia el nuevo aeropuerto Jorge Chávez
Asimismo, reveló que ‘El Monstruo’ ha recurrido a diversas estrategias para evitar su captura. Entre ellas, la modificación de su apariencia física, sobre todo en el rostro. Estos cambios se suman al uso de elementos que alteran su figura y, por ende, lo vuelven menos reconocible ante las autoridades.
Cabe resaltar, que la Policía Nacional mantiene colaboración con las autoridades de Brasil, Paraguay y Bolivia para lograr la captura de este delincuente. Así lo confirmó el comandante general y destacó el trabajo conjunto con estos países.