Según CNN Brasil, uno de los dos sospechosos aceptó haber matado a Dom Phillips y a Bruno Pereira. Además, dio la ubicación de los cuerpos.
Amarildo fue arrestado la semana pasada en el pueblo ribereño de Sao Gabriel, donde los hombres desaparecidos fueron vistos por última vez el 5 de junio.
En tanto, un sospechoso, un pescador acusado de posesión ilegal de munición restringida, permanece detenido por 30 días mientras se investiga si está implicado.
Los dos presidentes se reunieron en la Cumbre de las Américas en curso en Los Ángeles en lo que se esperaba que fuera una reunión "incómoda".
El paciente es un hombre de 41 años que había viajado recientemente a España y Portugal, dijo la secretaría de salud de Sao Paulo.
Los testigos dijeron que vieron por última vez el domingo a Dom Phillips, un periodista independiente que ha escrito para The Guardian y The Washington Post.
Lula cuenta con un 46 % del apoyo de los votantes en la primera vuelta, una ventaja de 16 puntos sobre su rival de extrema derecha, mientras que Bolsonaro está dos puntos por debajo de su mejor estimación, obtenida en abril.
Biden es el anfitrión de la cumbre esta semana, en un esfuerzo por reafirmar la posición de EE. UU. sobre la creciente influencia de China en la región.
Ambos presidentes se reunirán el jueves en la Cumbre de las Américas. En 2020, Bolsonaro acusó fraude en las elecciones de Estados Unidos mientras respaldaba a Donald Trump.
La policía también intenta localizar al periodista independiente Dom Phillips y a su acompañante Bruno Pereira, un exfuncionario de alto nivel de la agencia federal indígena Funai.