Melgar derrotó a Deportivo Cali y clasificó a cuartos de final de la Copa Sudamericana